A
partir de Territorios Invisibles (Ediciones Inubicalistas, 2016)
Por
Alexis Figueroa
El 31 de enero
de 1827 Goethe define el concepto de Literatura Universal. Lo hace en una conversación
con Eckermann su secretario, expresando la idea de que todas las literaturas
del mundo pueden tener el mismo valor y atractivo.
Dice: Me gusta echar un vistazo a lo que hacen las
naciones extranjeras y recomiendo a cualquiera que haga lo mismo. Hoy día la
literatura nacional ya no quiere decir gran cosa. Ha llegado la época de la
literatura universal y cada cual debe poner algo de su parte para que se
acelere su advenimiento.
Coloca en juego
una idea de naturaleza excepcional. Mas, esta idea, que en sí misma implica el
renegar de la literatura nacional en virtud de una abstracción comporta el
problema de su norma, de su canon.